It’s tough for any movie to generate curiosity with just one song. But one song beat it. I am not talking about any regular song. It is about the title song of “Ae dil hai mushkil (ADHM)”. This song has caught my attention the very first day it was released.
Not sure if you have noticed it, this song comes with heavy lyrics that surprise you. Of course with an amazing actor giving equal intensity on-screen to make the picturization look so real.
Awesome lyrics (Amitabh Bhattacharya) + Amazing Singer (Arijit Singh) + Adorable Hero (completely in awe of close-up shot), is no less than 8th wonder.
Few lyrics for you:
मोहताज मंज़िल का तोह नहीं है
ये एक तरफ़ा मेरा सफर , सफर
खूबसूरत है मंज़िल से भी !
(Not a word to work translation: I am not desperate about the destination; I am travelling. This travel is beautiful than the ultimate destination)
अधूरा होक भी
है इश्क़ मेरा कामिल
(Not a word to work translation: Even though [my love] is incomplete, it is still perfect)
ज़मीन पे न सही
तोह आसमान में आ मिल
(Not a word to work translation: If you can’t meet me on earth, try meeting me above the ground like sky, space etc.)
Parting note, I am hooked to this song and have been listening in loops. As a standard practice, it’s time to pass this song to my friends… 🙂 and then tune back into Kala Chashma and Ladki Beautiful songs … 😛